Eduardo Berti

ARGENTINA, 1964

Nació en Buenos Aires en 1964. Desde 2014 es miembro de OuLiPo (el famoso Ouvroir de Littérature Potentielle, fundado por Raymond Queneau y François Le Lionnais). Su primer libro de ficción, Los pájaros (1994) fue elogiado por la crítica y obtuvo el Premio-Beca de la Revista Cultura. A este título le siguieron dos novelas de importante repercusión: Agua y La mujer de Wakefield. La primera fue traducida al francés, al inglés y al portugués. La mujer de Wakefield se tradujo en Japón y en Francia, donde fue finalista del prestigioso Premio Fémina al Mejor Libro Extranjero. En 1998, se instaló en París, donde trabajó como periodista cultural y corresponsal para diversos medios, guionista y profesor de cursos de escritura. En el año 2002 publicó La vida imposible, cuya traducción al francés recibió el premio Libralire-Fernando Aguirre. Dos años más tarde vio la luz Todos los Funes, con el que fue finalista del prestigioso Premio Herralde. Considerado uno de los libros del año por el Times Literary Supplement, esta obra fue traducida al coreano y al francés. En los últimos años, Berti ha compaginado su labor creativa (la novela La sombra del púgil, los cuentos de Lo inolvidable) con la traducción de autores como Nathaniel Hawthorne, Gustave Flaubert o Elizabeth Bowen. En 2011 obtuvo el premio Emecé y el Premio Las Américas de Novela con su novela El país imaginado (Impedimenta, 2012). En la actualidad, vive en Burdeos.

Página web de Eduardo Berti

«De todos los escritores argentinos de hoy,

Eduardo Berti es sin duda el mejor y el más fiel heredero

de la literatura fantástica y del texto breve

que lideraron Borges, Bioy Casares y Cortázar.»  

MAGAZINE-LITTERAIRE

© Dorothée Billard/ Monobloque

PUBLICADO POR: Español IMPEDIMENTA / ANAGRAMA / TUSQUETS / EMECÉ / PÁGINAS DE ESPUMA | República Checa RUNA | Corea BOOKSPAIN | Francia  ACTES SUD | Israel TESHA NESHAMOT | Japón SHINCHOSHA | Portugal TEMAS & DEBATES | Turquía METIS KITAP / ALAKARGA | UK & USA PUSHKIN PRESS / DEEP VELLUM

Por Eduardo Berti

  • Inventario de inventos (inventados)

    NARRATIVA, 2017

    Inventario de inventos (inventados) es una enorme biblioteca hecha de inventos literarios: objetos que existen tan solo en la ficción o que existieron primero en las páginas de un...

  • Un padre extranjero

    NOVELA, 2016

    Dos padres y la relación silenciosa, casi ausente, con sus respectivos hijos: varones y únicos. Dos familias que intentan comprender el misterio del padre extranjero. Inmigrantes que...

  • La maquina de escribir caracteres chinos

    NOVELA, 2017

    Personas en bicicleta que cargan objetos insólitos, vendedores de brochettes de insectos, laberintos de centros comerciales, autopistas atestadas y el hallazgo, en un mercado, de una vieja...

  • El país imaginado

    NOVELA, 2011

    PREMIO LAS AMÉRICAS DE NOVELA 2012 PREMIO EMECÉ DE NOVELA 2011 En un pueblo de China, antes de la Revolución, la pequeña Ling, catorce años, admira y...

  • Lo inolvidable

    CUENTOS, 2010

    Un primer día de clases. Un pianista que, de pronto, se olvida de la música. Una dentadura postiza que habla sola por las noches. Una mentira inocente que crece con el tiempo, como...

  • La sombra del púgil

    NOVELA, 2008

    Esta novela es la historia de tres obsesiones: un boxeador que desea volver a enfrentar al único adversario que logró vencerlo; un amor imborrable y al límite de lo prohibido;...

  • Todos los Funes

    NOVELA, 2004

    FINALISTA PREMIO HERRALDE DE NOVELA 2004 Aventura mitad fantástica mitad realista, repleta de elementos oníricos, episodios insólitos y significativos guiños,...

  • La vida imposible

    RELATOS, 2002

    Con un tono falsamente periodístico, un humor infrecuente, a veces malévolo, y una ironía que casi podría pasar inadvertida, estas historias exploran el concepto de...

  • La mujer de Wakefield

    NOVELA, 1999

    Cuando hace dos años dimos a conocer Agua (Andanzas 353), tras ser publicado por Tusquets Editores Argentina en 1997 con un clamoroso éxito de crítica y público (y...

  • Agua

    NOVELA, 1997

    Corre 1920 y a una aldea perdida e inhóspita de Portugal, presidida por un imponente castillo, llega Luis Agua, técnico de una empresa de electricidad, con la encomiable...

  • Los pájaros

    RELATOS, 1994

    La sombra de un escritor o la prehistoria de un abuelo, el espacio exterior o los bajos fondos de una piscina, las siniestras posibilidades de la compota o el Apocalipsis casi secreto de un cuento...

Muntaner, 339-5º 08021 Barcelona · Tel (34) 932 011 310 · · Socio de ADAL