Noticias
-
Alerta Semanal 4 de abril de 2011
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- Editores: nuestra Newsletter ha salido este mediodía. Si no la reciben, pídanla a info@schavelzon.com
- "Cuando tienes una mirada más esencial de la vida, el éxito o el fracaso resultan igual de ridículos" Iván THAYS entrevistado en El País.
- Métailié acaba de sacar en Francia MALARROSA de Hernán RIVERA LETELIER.
- LA BORRA DEL CAFÉ de Mario BENEDETTI en bolsillo, publicado por Booket.
- Archinto publica en Italia DIZIONARIO DEI LUOGHI FANTASTICI de Alberto MANGUEL.
- La literatura española en el mundo, artículo de Alberto MANGUEL en Babelia.
- SETTE NOTTI D'INSOMNIA, de Elsa OSORIO, sale en bolsillo en Italia.
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:
- Actes Sud adquiere los derechos para publicar LEONORA de Elena PONIATOWSKA en francés.
- Ekholm&Tegebjer adquiere OJOS DE AGUA, de Domingo VILLAR. Más de 180.000 ejemplares vendidos en español de sus dos novelas: La playa de los ahogados y Ojos de agua.
- THE TOWER, THE TRAVELLER AND THE WORM de Alberto MANGUEL será publicado por Actes Sud en Francia.
- Sextante adquiere LAS CENIZAS DE ABRIL, de Manuel MOYA. Premio Fernando Quiñones de Novela 2010
- Semilla publicará en Italia EL ANIMAL SOBRE LA PIEDRA, de Daniela TARAZONA.
-
Alerta semanal 28 de marzo 2011
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- Biografía narrada. Gran reseña de E. Ayala-Dip sobre LEONORA, de Elena PONIATOWSKA en El País.
- Para la inauguración de la Biblioteca y Filmoteca de Navarra en Pamplona se ha editado BIBLIOTECAS, de Alberto MANGUEL.
- Ya puedes leer a Alberto MANGUEL en japonés. Su libro LEER IMÁGENES acaba de salir en Japón.
- Postales del Salón del Libro en París. El Salón de Libro de París tuvo a los argentinos como invitados de honor.
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:
- Host publicará en la República Checa UNA HISTORIA UNIVERSAL DE LA DESTRUCCIÓN DE LIBROS, de Fernando BÁEZ.
- Semilla publicará en Italia EL ANIMAL SOBRE LA PIEDRA, de Daniela TARAZONA.
- Kinneret Zmora publicará TODOS LOS HOMBRES SON MENTIROSOS de Alberto MANGUEL en Israel. Novela traducida a 12 lenguas.
- Annablume Editora adquiere los derechos de ZONA URBANA, de Martín KOHAN, para publicarlo en Brasil.
- Modernista AB publicará en Suecia SOBRE HÉROES Y TUMBAS y ABADDÓN EL EXTERMINADOR de Ernesto SABATO.
-
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- Elena Poniatowska y Jesús Vigorra tras la entrevista, el próximo 20 de marzo se emitirá el programa en Canal Sur TV.
- Pablo DE SANTIS, Elsa OSORIO, Martín KOHAN, Oliverio COELHO, Eduardo BERTI y Andrés NEUMAN estarán todos en el Salon du Livre de París.
- Según Mario Vargas Llosa, Iván THAYS es: "Uno de los escritores más interesantes que han aparecido en América Latina en los últimos años."
- Sale TODOS LOS HOMBRES SON MENTIROSOS, de Alberto MANGUEL en Holanda.
- "Andrés NEUMAN va a ser el García Márquez del Siglo XXI", establece Juan Casamayor en el diario Público.
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:
- Bromera adquiere los derechos de EL REGRESO DEL JOVEN PRÍNCIPE de A.G. ROEMMERS para publicarlo en catalán. Adquirido ya por 14 países en tan sólo un mes.
- Eucleia adquiere los derechos para publicar en Portugal UN LUGAR LLAMADO OREJA DE PERRO, de Iván THAYS.
- Muza (Polonia) adquiere BLANCO NOCTURNO, de Ricardo PIGLIA, mejor novela en español del 2010 según El País.
- Munhakdongne (Corea) adquiere los derechos de LA CONTADORA DE PELÍCULAS, de Hernán RIVERA LETELIER. Traducido a 15 lenguas.
-
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- 5ª edición en Galicia de LA PLAYA DE LOS AHOGADOS, de Domingo VILLAR.
- Inés Ortega estrena blog: http://elblogdeinesortega.blogspot.com/
- Carmel publica en Israel EL ENTENADO, de Juan José SAER.
- LA MUJER DE STRASSER, de Héctor TIZÓN, reeditada en Argentina.
- En abril sale LA PLAYA DE LOS AHOGADOS, de Domingo VILLAR en el Reino Unido, publicado por Little Brown!
- En directo Elena Poniatowska y Soledad Puértolas en Casa de América conversando sobre LEONORA, el 8 de marzo.
- Artículo en El País por la presentación de LEONORA, de Elena Poniatowska, Premio Biblioteca Breve 2011: "Elena, Leonora y Soledad".
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:
- Sammakko (Finlandia) adquiere LAS TEORÍAS SALVAJES de Pola OLOIXARAC.
- NUESTROS AÑOS VERDE OLIVO, de Roberto AMPUERO, será publicado por Editora Saraiva en Brasil.
- LeYa (Brasil) adquiere los derechos de la novela gráfica EL HIPNOTISTA, de Pablo DE SANTIS & Juan SÁENZ VALIENTE.
- GEBO publica EL PAÍS DE LAS MUJERES de Gioconda BELLI en árabe.
- Garzanti (Italia) ha adquirido LA OTRA MUJER de Roberto AMPUERO.
-
Alerta semanal 7 de marzo de 2011
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- El martes 8 de marzo, Soledad Puértolas conversará con Elena PONIATOWSKA sobre la figura de Leonora Carrington. ¡No te lo pierdas!
- Pola OLOIXARAC es la sensación en Flip. Lee la crítica del periódico más importante de Brasil, Folha, en nuestro Facebook: http://www.facebook.com/WSchavelzon
- Manda tu pregunta para el encuentro digital con Ernesto MALLO, autor de Crimen en el Barrio del Once
- Alfaguara Brazil publica O VIAJANTE DO SÉCULO de Andrés NEUMAN. Lee la nota de prensa.
- 35MUERTOS de Sergio ÁLVAREZ es la apuesta de la editorial Suhrkamp para la primavera de 2011 en Alemania.
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:
- Karakter (Holanda) adquiere La playa de los ahogados, de Domingo VILLAR.
- Anagrama adquiere los derechos mundiales en español de UN SUEÑO FUGAZ, la nueva novela de Ivan THAYS. Este mes de marzo en librerías.
- FAYARD (Francia) ha adquirido los derechos en francés de 35MUERTOS de Sergio ÁLVAREZ.
- W.A.B (Polonia) y Znanje (Croacia) adquieren los derechos de El Regreso del Joven Príncipe de A.G. Roemmers. 13 traducciones en menos de un mes.
- Wagenbach adquiere EL ENTENADO de Juan Jose SAER para publicarlo en Alemania.
-
Alerta semanal 25 de febrero de 2011
Noticias recientes que ya han sido anunciadas en Twitter:
- Marcelo LILLO finalista del prestigioso II Premio de Narrativa Breve "Ribera de Duero".
Resumen de derechos que se han adquirido recientemente y que ya han sido anunciados en Twitter:- 12 países han adquirido los derechos de El regreso del Joven Príncipe, de A.G. ROEMMERS en tan sólo dos semanas.
- Orlando adquiere los derechos en holandés de Leonora, de Elena PONIATOWSKA. Premio Biblioteca Breve 2011.
- Norstedts publicará La contadora de películas de Hernán RIVERA LETELIER en sueco. Ya se ha traducido a 14 lenguas.
- Wagenbach adquiere los derechos de El entenado, de Juan José SAER para publicarlo en alemán.
- Un lugar llamado Oreja de Perro de Iván THAYS, ha sido adquirido por Fandango en Italia y Eucleia en Portugal.
- Garzanti ha adquirido los derechos para publicar en Italia La otra mujer, un thriller de Roberto AMPUERO.
- Semilla publicará en Italia El animal sobre la piedra de Daniela TARAZONA y La aguja en el pajar/Crimen en el barrio del Once de Ernesto MALLO.
- Destino publica Los anticuarios de Pablo DE SANTIS en España. Libro que también han adquirido Métailié (Francia), Objetiva (Brasil) y Dom Quixote (Portugal).
- La nuova frontiera publicará Gracias por el fuego, de Mario BENEDETTI en italiano.
- Kedros adquiere los derechos de La tregua de Mario BENEDETTI, para publicar esta novela en Grecia.
Muntaner, 339-5º 08021 Barcelona · Tel (34) 932 011 310 · Fax (34) 932 003 886 · · Socio de ADAL